Quién está pirateando Game of Throne y por qué?

El partido pirata nos trae la traducción del excelente artículo de TorrentFreak

¿Quién está pirateando Game of Thrones, y por qué?:
Fuente Torrentfreak.

Con más de 3 millones de descargas por episodio, la exitosa serie de HBO Game of Thrones es sin duda lo más pirateado de la televisión de la temporada. Los datos recogidos por TorrentFreak muestran que la mayoría de los piratas provienen de Australia, mientras que Londres encabeza la lista de las ciudades más piratas. Pero ¿por qué esta gente se volvió a BitTorrent?

En pocas horas un nuevo episodio de Game of Thrones aparecerá en BitTorrent, y unos días más tarde entre 3 y 4 millones de personas descargarán esta versión no oficial. Las estadísticas recopiladas por TorrentFreak revelan que más gente está descargando el programa en comparación con el año pasado, cuando entró como el segundo programa de TV más descargado  de 2011. El número de descargas en todo el mundo por semana, es casi igual a los espectadores estimados de HBO en los EE.UU., pero ¿por qué? Una de las principales razones de la popularidad de las descargas es el retraso en la emisión internacional. En Australia, por ejemplo, los fans de la serie tienen que esperar una semana   antes de que se pueda ver el último episodio. Así que no es una sorpresa que algunas personas estén recurriendo a los BitTorrent en su lugar. Y de hecho, si nos fijamos en los principales países donde se descarga Game of Thrones, Australia ocupa el primer lugar con el 10,1% de todas las descargas (basadas en un episodio). Sin embargo, los retrasos son sólo una parte del problema. El hecho de que el programa solo esté disponible para aquellos que pagan por una suscripción de HBO no ayuda tampoco. Esto explica por qué cientos de miles de personas de los EE.UU. prefieren usar BitTorrent. Lo mismo es cierto para Canadá y el Reino Unido, ubicados tercero y cuarto en la lista de los reyes de la piratería. Si nos fijamos en el ranking de las ciudades, Londres está a la cabeza seguida por Sydney, Melbourne y Ámsterdam. Hasta cierto punto se podría afirmar que HBO es el culpable del éxito de Game of Thrones en BitTorrent. Ellos quieren mantener el acceso al espectáculo “exclusivo” e incluso Netflix no fue capaz de comprar los derechos, sin importar lo que ofrecieron. Es difícil de decir si esta es la mejor decisión en términos de ingresos, pero está claro que HBO prefiere más exclusividad que menos piratería. Y quién sabe, tal vez incluso venderle suscripciones de HBO a los que descargaron de BitTorrent en el largo plazo. Las razones anteriores no son exhaustivas, por supuesto, hay muchas más razones de por qué las personas recurren a BitTorrent. Para algunas se ha convertido en una cuestión de hábito que será difícil de romper, sin importar dónde viven y cómo es de buena la alternativa legal. Si hay algún pirata de Game of Thrones leyendo esto,  si quiere compartir por qué lo descarga en los comentarios

 Acá encuentran los comentarios de Torrentfreak

Spring 2012

#	Country	%	City	%
torrentfreak.com
1	Australia	10.1%	London	3.0%
2	United States	9.7%	Sydney	3.0%
3	Canada	7.7%	Melbourne	2.9%
4	United Kingdom	7.6%	Amsterdam	2.2%
5	The Netherlands	4.4%	Athens	2.2%
6	Norway	3.7%	Perth	1.8%
7	Spain	3.2%	Istanbul	1.6%
8	Poland	3.0%	Brisbane	1.5%
9	Greece	2.8%	Budapest	1.3%
10	Philippines	2.7%	Madrid	1.3%

Argentina no figura, y eso que estamos en el informe 301!!!